Tip of today:뭐라고 부를까? “@”

Tip of today:뭐라고 부를까? “@”

​

디자인빛의 작은 프로젝트 오늘의팁은

살아가면서 순간순간 지나가 버린 것들.

작은 일상에서의 소소한 것들에 대해 이야기합니다.

살아가면서 순간 순간 휙 지나가버린 것들.

​

작은 일상에서 소소히 지나가 버린 것들에 대해 이야기해보려 합니다.

알아두면 언젠가 쓸모있을 잡다한 지식의 한 토막씩 전달드려요.

아이들에게 친구들에게 들려주면 재밌을만한 이야기. 기대해 주세요^^

 

안녕하세요.

오늘의 팁은 바로 “@”입니다.

키보드 숫자 4위에 특수문자 @, 인터넷이 발달하고 전자우편, SNS의 발달과 함께 가장 많이 쓰이는 특수문자가 바로 이 @ 일 거 같아요. @은 아스키코드의 64번째 부호로, 현대에는 전자 우편 주소를 표기할 때 주로 쓰이고 있어요.

전자우편 주소 표기에 널리 사용되기 이전에는 미국과 유럽에서 영어 단어 at과 뜻인 일반적인 상업부호로 사용되었어요.

예를 들어 사과 15개가 2달러인 경우 장부에 간략하게 "apple 15 @ 2$"로 기입하는 방식으로 사용되었죠. 스페인어권 국가에서는 의미는 같지만 성별을 나타내기 위해 a와 o로 끝나는 단어를 동시에 나타내는 데에도 사용한다고 합니다. (예: extranjer@)

 

오늘은 이 @에 대해서 알아볼까 합니다.

얘를 어떻게 읽으시나요?

한국에서는 주로 “골뱅이”라고 읽습니다.^^ 모양이 골뱅이 같아서이고 왠지 입에 팍팍 붙어요.

영어로는 at sign이라고 부르며 흔히 at(앳)이라고 읽습니다.

언어권마다 @을 부르는 방법은 매우 다양해요.

▶ 네덜란드어 - apestaart (원숭이 꼬리)

▶ 노르웨이어 - grisehale (돼지 꼬리)

▶ 덴마크어 - snabel (코끼리 코)

▶ 독일어 - Klammeraffe (거미 원숭이)

▶ 러시아어 - собака (사바까: 작은 개)

▶ 바스크어 - bildua (동그란 a)

▶ 불가리아어 - кльомба (클렴빠: 뜻 없음) 또는 маймунско A (마이문스꼬: 원숭이 A)

▶ 일본어 - 単価記号 (단가 기호) 또는 アットマーク (at mark의 일본어 발음)

▶ 이탈리아어 - chiocciola (지렁이)

▶ 중국어 중국 본토: 艾特 (영어 at 의음역어)

▶ 타이완: 小老鼠 (작은 쥐)

▶ 체코어 - zavinac (청어 절임)

▶ 핀란드어 - kissanhäntä (고양이 꼬리)

▶ 한국어 - 골뱅이, 앳, 동그람 에이(인쇄용어)

▶ 헝가리어 - kukac (벌레)

▶ 말레이시아어 - lion (사자)

▶ 히브리어 - שטרודל (슈트루 델)

 

같은 모양을 보고도 나라마다 참 다양한 이미지를 형상화하는 거 같습니다.

 

2004년에 모스 부호에 포함되었고, 콤마트(commat)라는 명칭을 얻게 되었어요.

모스 부호로는 A와 C의 연타(.--.-.)로 표시합니다.

카카오스토리, 페이스북, 인스타그램, 트위터 등 SNS 시대에는 사용자를 호출하거나 답장, 부르는 의미로 “OO에게"라는 의미로 사용자이름 앞에 @를 씁니다.^^ 많이들 사용해보셨지요? (예: @디자인빛)