오늘의빛/오늘의팁
[모두드림: 오늘의 팁] Shortcut
디자인빛
2019. 10. 23. 11:43
Tip of today:Shortcut
디자인빛의 작은 프로젝트 오늘의팁은
살아가면서 순간순간 지나가 버린 것들.
작은 일상에서의 소소한 것들에 대해 이야기합니다.
살아가면서 순간 순간 휙 지나가버린 것들.
작은 일상에서 소소히 지나가 버린 것들에 대해 이야기해보려 합니다.
알아두면 언젠가 쓸모있을 잡다한 지식의 한 토막씩 전달드려요.
아이들에게 친구들에게 들려주면 재밌을만한 이야기. 기대해 주세요^^
안녕하세요 오늘의 팁은 다시 찾아온 콩글리시입니다.
오늘의 콩글리쉬는? 바로 Shortcut!!입니다.
저희가 미용실에서 머리를 자를 때 숏컷해주세요 라고 하는데요.
해외권에서 미용실에 가서 숏컷해 주세요. 라고 하면 못알아듣는다고 하네요.
왜냐하면... Shortcut의 원 의미는 지름길~이기 때문입니다.
원래 갈 길을 짧게 잘라 줄여주는 길이라는 의미입니다.
외국에서 머리를 자를 때는? cut short~ please. 라고 하시면 됩니다.
그런데 외국은 미용비가 굉장히 비싸다고 해요.
그래서 한국에 관광와서 추천 코스 중 하나가 미용실 관광이라고 하네요^^
이상 오늘의 팁이었습니다.
내일 다시만나요^^